سپاس‌گزار یا سپاس‌گذار؟

سپاس‌گزار یا سپاس‌گذار؟

 

سپاس‌گزار یا سپاس‌گذار؟ کدام یک درست است؟

گاهی در شبکه‌های اجتماعی متوجه اشتباهات تایپی و املائی زیادی می‌شویم.
یکی از این اشتباهات، واژۀ سپاسگزار است که من با رعایت نیم‌فاصله‌اش «سپاس‌گزار» می‌نویسم.
واژۀ «سپاس‌گزارم» که بسیاری‌ها در انتهای پیام‌ها و نامه‌های رسمی و غیر رسمی به‌گونۀ (سپاسگذارم یا سپاس‌گذارم) به کار می‌برند اشتباه است.
بدین معنا که واژۀ سپاس‌گزارم اگر با املای «سپاس‌گذارم» نوشته شود، نادرست است.
در فارسی دو ریشۀ نزدیک به هم از نظر املائی وجود دارد.

گزاردن و گذاشتن

گزاردن به معنای انجام دادن فعل است. مانند: {نمازگزار} به معنی ‘به‌جای آورندۀ نماز’ و {گذاشتن} به معنای ‘قرار دادن چیزی در جایی یا وضع کردن و بنیان نهادن چیزی’ (مانند گذاشتن کتاب در کتاب‌خانه یا قانون‌گذاری) است.

از آن‌جایی که سپاس‌گزار به معنای به جای آوردن سپاس و تشکر است، پس املای درست آن با  «گزار» است.
(سپاس‌گزار درست است)
عده‌ای نیز قانون‌گذار را قانون‌گزار می‌نویسند که این نیز نادرست است.
یادداشت: اگر موبایل و یا کامپیوتر شما نیم‌فاصله را انجام نمی‌دهد و یا نمی‌توانید بنویسید (سپاس‌گزارم) پس بهتر است که آن را سر هم بنویسید. (سپاسگزارم)

مطالب مرتبط:

خاستن یا خواستن – کدام یک درست است؟

مسأله یا مسئله – کدام یک درست است؟

ذوق یا زوق؟

 

💬 نظر شما برای ما ارزشمند است

اگر دیدگاهی، نکته‌ای یا نقدی درباره این مطلب دارید، لطفاً آن را با ما و دیگر خواننده‌گان در میان بگذارید.

از کادر زیر می‌توانید دیدگاه‌تان را بنویسید.

5 Comments

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

WP Radio
WP Radio
OFFLINE LIVE
پخش‌کننده صوت
Verified by MonsterInsights