در این درس شما با مواردی چون سلام، احوال پرسی و خداحافظی آشنا خواهید شد.
آنچه در این بخش یاد خواهید گرفت:
| تلفظ / صدا | فارسی | Deutsch |
|---|---|---|
| سلام | Hallo | |
| خداحافظ | Tschüss | |
| صبح بخیر | Guten Morgen | |
| روز بخیر | Guten Tag |
|
| بعد از ظهر بخیر | Guten Abend |
|
| شب تان خوش | Gute Nacht |
|
| خواب خوش | Schlaf gut |
|
| به امید دیدار | Auf Wiedersehen |
چند نکته مهم:
Hallo – سلام
این ساده‌ترین شیوه‌ی گفتن سلام در زبان آلمانی است. دوستانه است و می‌توان آن را در هر موقعیتی، اعم از رسمی و غیر رسمی، استفاده کنید.
وقت ها را بخیر گفتن:
- قبل از ظهر: بگویید guten Morgen ( صبح بخیر) تا ساعت 11 ظهر
- از ساعت 11 ظهر تا ساعت شش عصر بگوئید: Guten Tag اما در زمستان که هوا زود تاریک می‌شود بنا به احساس خودتان می‌توانید، تا هر ساعتی که خودتان خواستید از این کلمه استفاده کنید.
- از ساعت 6 بعد از ظهر تا زمان خواب: بگویید Guten Abend (عصر بخیر/حتا به معنی شب بخیر هم استفاده می شود)
- استفاده از عبارت Gute Nacht زمانی جواز دارد که فرد مورد نظر شما جهت استراحت قرار است به اتاق خود یا به تخت خواب خود برود و یا نزدیک است که بخوابد. هر چند این عبارت Gute Nacht به صورت تحت‌الفظی «شب خوش» معنا می‌دهد اما در فرهنگ آلمانی به معنی «خواب خوبی داشته باشید» است. البته می‌توانید از عبارت یا واژه Schlaf Gut نیز استفاده کنید اما در هر صورت استفاده از واژه Gute Nacht معمول‌تر است.
تمام این واژه‌ها را اکنون یک‌بار دیگر به صورت صوتی گوش کنید:
و اما سپاسگزاری کردن و تعارفات در آلمانی
در ابتدا با واژههای معمول در زبان آلمانی برای تعارف آشنا شوید»
| صدا/نحوه تلفظ | فارسی | Deutsch |
|---|---|---|
| تشکر | Danke | |
| با کمال میل | Gerne | |
| سپاس فراوان / خیلی تشکر | Vielen Danke | |
| خواهش می‌کنم | Bitte |
این واژه‌ها در واقع، پرکاربردترین واژه در آلمان است که همه روزه‌ها یا بارها می‌شنوید و یا هم بارها مجبور می‌شوید از آن‌ها استفاده کنید.
گفت‌وگو درباره این نوشته