ترجمه کامل مقاله (شرل بنارد) همسر زلمی خلیلزاد
پناهجویان افغان نباید از بازگشت به وطن بترسند نویسنده: شرل بنارد مقاله اصلی به زبان انگلیسی من از سال ۲۰۰۳ بهطور منظم به افغانستان سفر کردهام و از زمان تجاوز شوروی تحولات این کشور را پی گرفتهام؛ بنابراین، میتوانم ادعا کنم که شناخت خوبی از افغانستان دارم. کریستی نوم، وزیر امنیت داخلی ایالات متحده، اعلام کرده است که وضعیت «حفاظت موقت» یا همان TPS برای پناهجویان افغان در امریکا که تا تاریخ ۲۰ مه اعتبار دارد، تمدید نخواهد شد. بهگفتهی او، حدود ۸ هزار نفر تحت تأثیر این تصمیم باید خود را برای بازگشت به کشورشان آماده کنند. این تصمیم …